BULUT DUMAN (VUSLAT) 2013 sarki sozleri, new turkish song 2013, новая турецкая песня 2013, текст, слова, клип, şarkı sözü

Bulut Duman'ın BDM Müzikten çıkacağı albümünün ilk klibi

BULUT DUMAN VUSLAT

Yedi cihanım oldun
Gönlüme sultan oldun
Ah etmem
Şimdi çekip gidersen
Bir daha da dönersen
Af etmem
Dalımda çiçek oldun
Bir fırtınayla soldun
Kahretmem
Canımdan çok severken
Seni ellere ben
Yar etmem

Gölgen olmasa Güneş'im olmaz,
Aşkın yağmasa bahar olmaz
Bu hicranın sonu vuslat olsa
İsterse Dünya dursa

Gel ama bir daha gitme
Sev ama bir daha üzme
Sar ama bir daha küsme
Ayrılık mı bir daha tövbe

Söz: Bulut Duman Beste:Pedram Shakouri
Aranjör: Toylan Kaya Mix: Enver Akarcalı

KATY PERRY NEW SINGLE ROAR LYRICS, ТЕКСТ ПЕСНИ, ПЕРЕВОД

http://smarturl.it/KPROAR

ROAR

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Now I’m floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, your hear that sound
Like thunder, gonna shake your ground
You held me down, but I got up
Get ready ’cause I’ve had enough
I see it all, I see it now

[Chorus]
I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Roar-or, roar-or, roar-or

I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
‘Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You’re gonna hear me roar

Рёв

Раньше я жила, затаив дыхание, 
И помалкивала. 
Боялась налететь на скалы 
И натворить беды, 
Поэтому тихонько сидела 
И вежливо кивала. 
Кажется, я просто забыла, что у меня есть выбор, 
Ждала, пока настанет переломный момент. 
Любила всех, 
И не любила никого 1. 

Вы удерживали меня, 
Но я восстала 
И готова продолжать. 
Вы слышите мой голос, 
Слышите этот звук, 
От которого содрогнется земля, 
Словно грянул гром. 
Вы удерживали меня, 
Но я восстала. 
Приготовьтесь, 
Ведь мне все надоело. 
Я все теперь вижу, 
Все понимаю. 

Я смотрю на вас глазами тигра, 
Я – боец, 
Я танцую в пламени. 
Ведь я – победитель, 
И все вы услышите, как я рычу громче, 
Громче, чем лев, 
Ведь я – победитель, 
И вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
О, о, о 
О, о, о 
Вы услышите мой рёв. 

Я порхаю, как бабочка, 
Но я жалю, как оса, 
Поэтому и заслужила свои полосы. 
Я была никем, 
А стала героем для себя самой. 

Вы удерживали меня, 
Но я восстала 
И готова продолжать. 
Вы слышите мой голос, 
Слышите этот звук, 
От которого содрогнется земля, 
Словно грянул гром. 
Вы удерживали меня, 
Но я восстала 
Приготовьтесь, 
Ведь мне все надоело. 
Я все теперь вижу, 
Все понимаю. 

Я смотрю на вас глазами тигра, 
Я – боец, 
Я танцую в пламени. 
Ведь я – победитель, 
И все вы услышите, как я рычу громче, 
Громче, чем лев, 
Ведь я – победитель, 
И вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
О, о, о 
О, о, о 
Вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
Вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
Вы услышите мой рёв. 

Рёв, рёв, рёв, рёв, рёв. 

Я смотрю на вас глазами тигра, 
Я – боец, 
Я танцую в пламени. 
Ведь я – победитель, 
И все вы услышите, как я рычу громче, 
Громче, чем лев, 
Ведь я – победитель, 
И вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
Да! 
Вы услышите мой рёв. 
О, о, о 
Вы услышите мой рёв. 
О, о, о

Автор перевода — Jane

http://en.lyrsense.com/katy_perry/roar?hn

Seksendört - Kendime Yalan Söyledim перевод на русский, lyrics, new turkish song 2013, новые турецкие песни 2013

Seksendört - Kendime Yalan Söyledim

Terkedilmiş bir şehrin ortasındayım.. 
Я посреди покинутого города
Altım çamur, üstüm yağmur ama bak burdayım.. 
Ноги в грязи, сам весь промок под дождем, но, смотри, я здесь
Bazı şeyler kaybetmeden sevilmiyor..
Некоторые вещи невозможно любить, пока не потеряешь 
Bedenim burada fakat ruhum kabul etmiyor.. 
Мое тело здесь, но мой дух противится

Kendime yalan söyledim.. 
Я солгал себе
Yalnızım bunu ben istedim.. 
Я одинок, я так захотел
Paramparça bütün aynalar.. 
Все зеркала разбиты в дребезге,
İçinde kan revan birisi var.. 
И в них кто-то истекает кровью

Yaşadığım ne varsa ben seçtim ben istedim.. 
Все что я пережил - я выбрал, я так захотел
Artık sabah uyandığım ses annem değil..
Звук, который пробуждает меня по утрам - уже не голос матери
Bazı şeyler kaybetmeden farkedilmiyor.. 
Некоторые вещи остаются незамеченными, пока мы не потеряем их
Bedenim burada fakat ruhum kabul etmiyor.. 
Мое тело здесь, но мой дух противится

Kendime yalan söyledim.. 
Я солгал себе
Yalnızım bunu ben istedim.. 
Я одинок, я так захотел
Paramparça bütün aynalar.. 
Все зеркала разбиты в дребезге,
İçinde kan revan birisi var.. 
И в них кто-то истекает кровью

Ser verip, sır vermedim.. 
Для меня легче было умереть, чем открыть секрет
Cesaret ister böyle itiraflar.. 
Такие признания требуют смелости
Söylemesi zor.. 
Трудно сказать...
Tek korkum bu kadar..
Только лишь этого я боюсь