суббота, 21 августа 2010 г.

TARKAN - Bu gece - перевод на русский язык

Bu gece
Этой ночью


Seninle son gecemiz bu
Эта наша с тобой последняя ночь
Bu son sevişmemiz belki de
Наверно в последний раз мы любим друг друга
Bırak alev alsın bedenin
Пусть твоё тело охватит пламя
Hissettiğin gibi ol bu gece
Будь такой как ты чувствуешь этой ночью
Tüm oyunları oynayalım sırayla
Давай будем танцевать все танцы по очереди
Günaha bulanalım biteviye
Давай будем греху непрерывно
Şşş konuşma hiç soru sorma
Шшш не говори не спрашивай ничего
Sırlarımı keşfet bu gece
Открой мои тайны этой ночью
Kır zincirlerini gel
Разорви свои цепи иди
Aşka kanalım seninle
Давай поверим с тобой любви
Yum gözlerini
Закрой глаза
Soluksuz uçalım göklerde
Затаив дыхание давай будем летать в облаках
Geriye sayım başladı
Пошел обратный отсчет
Ayrılık anı çok yakın
Момент расставания очень близок
Bırak tutuşsun bedenin
Оставь пусть твоё тело зажжётся
Tadına varalım her dakikanın
Давай погрузимся в удовольствие
Tüm yasakları delelim
Все запреты снимем
Yudum yudum içelim aşkı bu gece
Медленно, небольшими глотками давай будем пить любовь этой ночью

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ваш комментарий будет добавлен после модерации